-
1 протокол взвешивания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > протокол взвешивания
-
2 протокол взвешивания
Engineering: weight reportУниверсальный русско-английский словарь > протокол взвешивания
-
3 протокол взвешивания
nsports. Wiegekarte (участников соревнования)Универсальный русско-немецкий словарь > протокол взвешивания
-
4 протокол взвешивания
ngener. (àíãë.: weight report) kaalumise raportРусско-эстонский универсальный словарь > протокол взвешивания
-
5 протокол взвешивания
nsports. feuille d'engagementDictionnaire russe-français universel > протокол взвешивания
-
6 протокол взвешивания
т.а. minutes of weighing-in -
7 протокол взвешивания
Русско-английский авиационный словарь > протокол взвешивания
-
8 протокол взвешивания
Русско-английский политехнический словарь > протокол взвешивания
-
9 протокол взвешивания и центровки
Русско-английский авиационный словарь > протокол взвешивания и центровки
-
10 протокол взвешивания и центровки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > протокол взвешивания и центровки
-
11 протокол
мпротокол боёв в группе — фехт. Rundentabelle f
протокол бокового судьи — бокс, бор. Punktzettel m; Wertungszettel m
протокол игры — Spielbericht m; Spielberichtsbogen m
записать в протоколе игры — im Spielbericht vermerken;
протокол, итоговый — Abschlußprotokoll n
протокол контрольных испытаний — Protokoll n des Testwettkampfes [des Prüfungswettkampfes]
протокол обмера — парус Vermessungsform f
протокол, предварительный — eventuelles Protokoll n
протокол соревнований — Wettkampfprotokoll n, Ergebnisliste f; фехт Kampftabelle f
протокол, стартовый — Start(er)liste f, Startprotokoll n
протокол, финишный — Ergebnisliste f
-
12 протокол
-
13 протокол
report
- взвешивание (весовая сводка) — weight report (wr)
- взвешивания и центровки — weight and balance report
данный протокол содержит весовые и центровочные данные ла. — weight and balance report contains statement of weight and c.g. of an aircraft.
- выполнения девиационных работ (компаса) — compass calibration card
- испытания — test report, record of test
- испытания двигателя — engine test report
- приемо-сдаточного испытания — acceptance test report
- списания девиации арк — adf calibration card
- списания девиации компаса — compass calibration card
- списания четвертной девиации арк — adf quadrantal error calibration data sheetРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > протокол
-
14 составит протокол
1. execute a process-verbal2. executing a process-verbalБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > составит протокол
-
15 официальный протокол
Русско-английский большой базовый словарь > официальный протокол
-
16 составляющий протокол
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > составляющий протокол
-
17 сводка весов
(aircraft) weight breakdown
(разбивка весов ла)
-, весовая (протокол взвешивания) — weight report
-., весовая и центровочная — weight and balance repot
- масс (разбивка весов ла) — (aircraft) mass breakdown
-, метеорологическая — weather report
информация о метеоусловиях в определенном районе или на определенном маршруте в определенное время, — а statement of the meteorological conditions existing at а particular place, over а particular area, or along а particular route, at a particular time.
- погоды — weather report
- погоды, регулярная авиационная (форма кода метаr) — aviation routine weather report (metar code form)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сводка весов
-
18 документация о загрузке и центровке
Русско-английский военно-политический словарь > документация о загрузке и центровке
См. также в других словарях:
протокол взвешивания — svėrimo protokolas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nustatyto pavyzdžio blankas, kuriame užrašomas dalyvaujančio dvikovos sporto šakų varžybose sportininko svoris ir kiti duomenys kiekvieną kovos dieną (likus mažiausiai 3 val … Sporto terminų žodynas
Wiegekarte — svėrimo protokolas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nustatyto pavyzdžio blankas, kuriame užrašomas dalyvaujančio dvikovos sporto šakų varžybose sportininko svoris ir kiti duomenys kiekvieną kovos dieną (likus mažiausiai 3 val … Sporto terminų žodynas
svėrimo protokolas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nustatyto pavyzdžio blankas, kuriame užrašomas dalyvaujančio dvikovos sporto šakų varžybose sportininko svoris ir kiti duomenys kiekvieną kovos dieną (likus mažiausiai 3 val. iki varžybų… … Sporto terminų žodynas
weighing sheet — svėrimo protokolas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nustatyto pavyzdžio blankas, kuriame užrašomas dalyvaujančio dvikovos sporto šakų varžybose sportininko svoris ir kiti duomenys kiekvieną kovos dieną (likus mažiausiai 3 val … Sporto terminų žodynas
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аомыньский этап FIA WTCC 2010 — Аомыньский этап 2010 Описание этапа … Википедия
Мексиканский этап FIA WTCC 2009 — Мексиканский этап 2009 Описание этапа … Википедия
Менделеев, Дмитрий Иванович — профессор; род. в Тобольске 21 января 1834 г. [Эта статья есть сокращение (в первой половине) биографии, написанной И. М. Чельцовым для "Биографического Словаря Спб. Университета", книги, издаваемой под редакцией Н. Л. Меншуткина и еще… … Большая биографическая энциклопедия
Марокканский этап FIA WTCC 2009 — Марокканский этап 2009 Описание этапа … Википедия
Столыпин, Пётр Аркадьевич — Пётр Аркадьевич Столыпин … Википедия
Лот — (Lot) Лот это единица или партия товара, выставленного на продажу на бирже или аукционе Лот является предметом аукционных и биржевых торгов, как купить и продать лот, определение размера, стоимости и начальной цены лота, стандартный и неполный… … Энциклопедия инвестора
